— Wo kanjian ni


Языковедческое: российский трезубец

Надо составить слово, только образованное не из двух, а из трех других слов. Исходные данные такие:
планктон от гр. πλαγκτόν,
конверт от фр. couvert,
быдло от устар., собир. рабочий рогатый скот и от «домашний скот» (тж. уменьшит. bydlę).

Получившуюся конструкцию надо смело и решительно вводить в современный русский. Миллионы офисных трудяг получают черную з/п в конвертиках, а слова нет. Косяк. Это вам не бухгалтеров строить с кофеманами.

Я как-то навскидку затрудняюсь сходу свой вариант предложить.

Окт. 01, 2009 // 14:47 | Комментарии (0)